-
1 странствующий проповедник
1) General subject: evangel, evangelist, travelling preacherУниверсальный русско-английский словарь > странствующий проповедник
-
2 Wander-...
(travelling from place to place, eg on business: an itinerant preacher.) itinerant -
3 проповедник
1) библ. ecclesiast, gospeller, homilist2) preacher, missionary, predicant, pulpitarian, pulpiter, (проповедующий с кафедры, иногда - пренебрежительно) pulpiteer; ( у методистов) exhorter(собир. - духовенство)
проповедники — the pulpitпроповедник, объезжающий свой округ (у методистов) — itinerant, ( совершающий объезды по определённому кругу) rounder, circuit rider
проповедник Слова Божия — Minister of the Word of God, лат. Verbi Dei Minister, сокр. V.D.M.
странствующий проповедник — travelling [itinerant] preacher, itinerant minister
-
4 omrejsende
-
5 omvandrende
adj travelling,F itinerant ( fx preacher), peripatetic;(især hist.) strolling ( fx minstrel, musician, player);( legemliggjort) walking ( fx he is a walking dictionary; he is a walking advertisement for...);(se også leksikon). -
6 omvandrende
-
7 евангелист
1) (автор жизнеописаний Иисуса Христа - канонических Евангелий; апп. Матфей, Марк, Лука, Иоанн Богослов) Evangel(ist), устар. Gospel(l)er2) ( проповедник) evangelist, сокр. Evan, a preacher of the gospel, a travelling missionary3) библ. ( благовестник) evangelist -
8 itinerant
[ɪˈtɪnərənt] adjectivetravelling from place to place, eg on business:مُتَجَوِّلan itinerant preacher.
См. также в других словарях:
Methodist local preacher — Part of a series on Methodism John Wesley … Wikipedia
Jimmy Swaggart — Infobox Celebrity name = Jimmy Lee Swaggart image size = 200px caption = Jimmy Swaggart as he appears on a poster at the Delta Music Museum in his native Ferridaypuic|1= birth date = birth date and age|mf=yes|1935|3|15 birth place = Ferriday,… … Wikipedia
Methodist Circuit — The Methodist Circuit is part of the organisational structure of British Methodism,or at least those branches derived from the work of John Wesley. It is a group of individual Societies or local Churches under the care of one or more Methodist… … Wikipedia
Andrea Yates — Infobox Person name = Andrea Yates caption = birth name = Andrea Pia Kennedy birth date = birth date and age|1964|7|2| spouse = Russell Yates (divorced, 2004) children = Noah, b. February 26, 1994 John, b. December 15, 1995 Paul, b. September 13 … Wikipedia
Aleister Crowley — Crowley in 1906 Born Edward Alexander Crowley 12 October 1875(1875 10 12) Royal Leamington Spa, Warwickshire, England … Wikipedia
Cold Comfort Farm — 1935 edition … Wikipedia
Book peddler — Book peddlers were travelling vendors ( peddlers ) of books. This occupation had its peculiarities in various countries.United StatesBook peddlers and evangelicals in early United StatesIn the country with no single state sponsored religious… … Wikipedia
Ramsor — infobox UK place country = England official name= Ramshorn latitude=53.0052 longitude= 1.876population = shire district= shire county= Staffordshire region= West Midlands constituency westminster= post town= postcode district=ST8 6xx postcode… … Wikipedia
Howell Harris — (1714–1773) was one of the main leaders of the Welsh Methodist revival in the 18th century, along with Daniel Rowland and William Williams Pantycelyn.Harris was born at Talgarth in Brecknockshire in 1714. He underwent a religious conversion in… … Wikipedia
Newmarket-on-Fergus — Cora Chaitlín Town Ennis Road … Wikipedia
Edward Cooney — Irish evangelist Edward Cooney, born in 1867 in Enniskillen, Ireland and educated at Portora Royal School, was a travelling preacher who ministered to home churches in Ireland in the late 1800s, also described under Christian Conventions, left… … Wikipedia
